Форма для каратэ название. Как называется кимоно для карате? Как же всё-таки называется одежда для карате

Содержание

Лучшие кимоно для карате

Форма для каратэ название. Как называется кимоно для карате? Как же всё-таки называется одежда для карате

Кимоно для карате (кэйкоги, доги, каратеги) традиционно подбирают по ряду параметров:

  • материал штанов и куртки – чистый хлопок или с добавками;
  • плотность ткани – для кумитэ, ката, тренировок;
  • размер – детский, взрослый (110- 200 см);
  • цвет – белый, красный, синий, черный, розовый;
  • стандарт униформы для карате – WKF, ITF (надевают через горловину).

Правильно подобранное кимоно обеспечит удобство тренировок и соревнований, позволит определить уровень мастерства бойца.

Материал

Лучшие производители детского и взрослого кимоно предлагают купить форму для карате из натурального хлопка – дань традициям и практичность. Природное происхождение волокон способствует комфортному использованию, отведению лишней влаги и тепла от тела спортсмена.

Снижает тепловую нагрузку на организм, предупреждает возникновение аллергических реакций. На рынке также пользуются спросом кимоно, содержащие 5-10 % синтетических добавок. Искусственные нити снижают усадку формы для карате, образование складок.

Кимоно обходится дешевле в цене, способность тепло- и влагообмена уменьшается в пользу внешнего вида.

Отдельного внимания заслуживает фактура ткани. Продавцы предлагают купить униформу из гладких и плетеных нитей. Второй вариант детской и взрослой униформы для карате меньше мнется.

Плотность ткани

Основной единицей измерения плотности кимоно для карате является унция (1 унция = 28,35 г на 1 м2). У отечественных фабрик плотность кимоно составляет 200-400 г/м² (7-14 унций), зарубежные производители предлагают купить униформу плотностью 7-19 унций.

Для ударного стиля карате рекомендован материал плотностью 8-10 oz – стандартный уровень прочности, обеспечивающий удобство тренировок. Для соревнований потребуется купить детскую или взрослую униформу из тяжелой ткани плотностью 12 до 18 oz.

Необходимость оправдана получением характерного «хлопка» свободными краями кимоно (рукавами и полами куртки) при последовательных ударах.

Фасон униформы для карате

Необходимый минимум детской или взрослой экипировки для занятий карате: накладки на руки, щитки на голень, полуфуты, протекторы груди для девочек, женщин, протектор паховой зоны для бойцов мужского пола, куртка, пояс, штаны.

Куртку кимоно носят с запахом на правую сторону. Нижний край изделия достигает середины бедра, а рукав заканчивается посередине предплечья.

Для стилей, вышедших из карате киокушинкай Масутацу Оямы, характерен фасон с укороченными рукавами. Края рукавов находятся выше середины предплечья.

При ударах или блоках локтями, например, маэ хидзи атэ или хидзи укэ, рукав успевает соскользнуть с локтя. В противном случае «залипшая» или завернутая деталь замедлит атаку или блок.

Штаны выполнены в свободном фасоне, не стесняют амплитудные движения ногами.

На тренировках по карате одежда впитывает влагу, а намокшая ткань при неправильном крое ограничивает движения, снижает точность и силу ударов. Фиксируются штаны для карате резинкой или веревочной завязкой.

Желая купить кимоно для косики, следует проверить наличие красных и черных полосок на детской или взрослой форме, а также укрепления штанов тесьмой.

Цвет кимоно для карате

Восточным культурам присущ уникальный язык цвета, образующий историческую ассоциативно-знаковую систему. Белый цвет кимоно для карате подчеркивает чистоту помыслов и добродетель учеников, акцентирует решимость и готовность к бою.

Яркое белоснежное одеяние акцентирует торжественность соревнований, показательных выступлений, повышения квалификации по карате. Форма более темных оттенков способна замаскировать следы длительного использования детской или взрослой формы на тренировках.

Отдельно позиционирует черное кимоно – цвет сообщает о достижении высших уровней и общепризнанных заслуг мастеров.

Пояс для карате

Пояс предупреждает распахивание куртки, показывает уровень мастерства владельца. Градируют пояса по уровню мастерства: «кю» (ученические пояса с цифровым значением 10-1), и «дан» – мастерские, 1-10. Новичкам присваивают белый пояс для карате, соответствующий 10 «кю», затем пояс меняют, чем выше уровень мастерства, тем темнее цвет подвязки.

Самостоятельный выбор пояса позволяет выбрать жесткую, мягкую, с иероглифами и без, хлопковую или атласную модель. Между хлопком и атласом выигрывает первый вариант. Хлопковый пояс надежный, долговечный, хорошо сохраняет форму, но обходится дороже в цене. Атлас перетирается на сгибе, растрепывается, изделие теряет привлекательность.

Как подобрать размер кимоно для каратэ – детский и взрослый

Размер кимоно определяют по росту с учетом процента усадки. Первичная усадка одежды из натурального хлопка составляет 5-7 см на рукавах куртки, 5 см на штанах – для взрослых вариантов, 3 см – детской униформы. Шьют кимоно под стандартную фигуру.

Ростовой диапазон униформы составляет 110-200 см с шагом 10 см. Маркируются размеры цифрами. Самые маленькие детские модели — «000», «00» для спортсменов ростом 110 и 120 см. Значение «0» подойдет бойцам ростом 130 см, «7» – владельцам двухметрового роста.

Пояса для традиционных видов карате (включая, шотокан) также градируют на детские — длиной 200-240 см и взрослые — 300-350 см. Ширина изделий составляет 4-6 см. При правильной длине пояса, завязанные концы не должны опускаться ниже колен или превышать нижний край куртки.

Детское кимоно для карате

Правильно выбрать и купить детскую униформу помогут общепринятые правила:

  1. Куртка закрывает бедра, рукав – оставляет у запястья пространство 5 см;
  2. Брюки для карате следует брать свободными, длиной от голени до подколенной чашечки.
  3. Ширина детского пояса 4–5 см. Согласно стандарту, пояс должен два раза опоясать кимоно, оставляя свободные концы 20–30 см.

Плотность детского кимоно обычно берут среднюю, более прочные варианты предназначены для взрослых профессионалов.

Кимоно для взрослых

Кимоно для взрослых должно соответствовать поставленным задачам. Для тренировок по карате подойдут универсальные модели средней плотности. Кимоно для ката отличаются более плотной тканью и часто укороченным кроем рукавов, штанин, для кумите (спаррингов) – легким, неплотным материалом.

К соревнованиям по карате следует подготовить кимоно со статусом WKF Approved. Отметка о сертификации WKF указана в описании моделей брендов Араваза, Адидас, BUDO NORD. Профессиональные комплекты не дают усадки и продаются без пояса. Недорогие универсальные кимоно имеют белый пояс в комплекте.

Важный момент: примеряя кимоно, следует обязательно завязать пояс, подтягивающий куртку. Кимоно сядет по фигуре, позволив оценить длину и крой изделия. При несоответствии габаритов спортсмена общепринятым меркам, оптимальным решением станет индивидуальный пошив или подгонка кимоно по фигуре.

Оптимальная посадка униформы для карате на спортсмене:

  1. Длина куртки достигает середины бедра, разрешается ниже.
  2. Рукава куртки закрывают запястье.
  3. Штаны должны «ложатся» на футы, полностью прикрывают голень и голеностоп.

Как правильно одевать кимоно для каратэ

Кимоно начинают надевать с брюк, затем куртки, запахивают правую полу на груди и животе, левую полу накладывают поверх правой (правило распространяется на мужское и женское, детское кимоно).

Выравнивают куртку по краям, завязывают внизу шнурки с левой и правой стороны куртки. Центр пояса располагают на животе. Концы пояса оборачивают вокруг талии, перекрещивая их сзади. Выводят концы пояса перед собой, выравнивают длину.

Левый конец накладывают на правый, оборачивают его вокруг всех слоев на животе, опускают вниз. Завязывают и затягивают узел.

Как правильно завязать пояс на кимоно для карате

Приступать к занятиям необходимо завязав пояс. Правильно завязанный узел хорошо удержит куртку, обезопасит бойца от удушения. Так же, покажет учителю готовность постигать азы обучения. Существует 2 метода завязывания детской и взрослой униформы для карате.

Способ первый:

  1. Боец определяет центр, складывая пояс пополам.
  2. Прикладывает деталь к пупку, стороны оставляет одинаковыми.
  3. Два конца оборачивает вокруг талии, выводит вперед. Пояс перекрещивает сзади и спереди.
  4. Левый конец опускает вниз под слои, пропускает вокруг обоих.
  5. Скрестив концы, левый убирает под правый. Затягивает квадратный узел.

Способ второй:

  1. Боец оборачивает пояс вокруг талии левым концом.
  2. Оба конца скрещивает.
  3. Левый край заводит снизу под два слоя.
  4. Затягивает узел.
  5. Пояс получается с равными концами.

1.           Adidas Revo Flex WKF (K190SK)

Adidas Revo Flex WKF (K190SK) – лучшее кимоно для кумите, одобренное WKF выполнено из облегченной полиэстеровой ткани плотностью 6,7 унций (190 г/м2). Комплектом предусмотрена куртка и брюки для карате. Пояс придется купить отдельно. Профессиональная модель с хорошей вентиляцией станет идеальным выбором для экипировки национальных команд.

Цена: 8792 рублей

2.           Kamikaze Europa

Kamikaze Europa – знаменитое кимоно с красной этикеткой, созданное для профессионалов карате. Уникальная ткань испанского производителя Kamikaze хорошо пропускает воздух и быстро испаряет влагу.

Автором дизайна стал всемирно известный мастер карате Хироши Шираи. Рукава чуть выше запястья, штанины до уровня лодыжки.

Специально разработанная для кумите плотная ткань из 100% хлопка Karate-Gi хорошо сохраняет форму.

Цена: 7800 рублей

3.           Arawaza Diamond WKF

Кимоно для каратэ кумитэ Arawaza Diamond WKF разработано с использованием технологии MESH, позволяющей быстро выводить влагу, хорошо циркулировать воздух и оставлять кожу сухой при интенсивных тренировках. Материалом для создания кимоно послужила смесь полиэстера и картона, плотность ткани 8 унций (примерно 227 г/м). Усадка минимальная. Униформа для карате канадского производства официально одобрена WKF.

Цена: 6 990 рублей

4.           Кимоно для карате Bax (PRKT)

Кимоно для каратэ Bax (PRKT) разработано из натурального хлопка, отличающегося гигроскопическими свойствами и отличным аэропотоком к кожному покрову спортсменов. Плотность ткани – 300 мг/см2.

Изделие оснащено матерчатыми тесемками на куртке, широкой резинкой на брюках, дополненной шнуровкой. Пояс также входит в комплектацию. Двойные швы повышают прочность комплекта. Кимоно выдерживает интенсивные нагрузки на тренировках по карате и спаррингах с партнером.

Размер/рост кимоно для каратэ Bax (PRKT): 00/120, 0/130, 1/140, 2/150, 3/160, 4/170, 5/180, 6/190.

Цена: 1453 рублей

5.           Rusco Sport

Rusco Sport – детское кимоно для тренировок, соревнований. Выполнено из 100 % хлопка, абсолютно белого оттенка, плотностью 270-330 г/м2, стоит недорого. Белый пояс прилагается в комплектации. Свободные длинные брюки удерживаются на поясе шнурком и широкой вшитой резинкой. Размерный ряд включает диапазон 110-150 см.

Цена: 1699 рублей

Сколько стоит кимоно для карате для детей?

Цены на кимоно для девочки или мальчика ростом 110-150 см составляют 515-10960 рублей.

Где можно купить кимоно для карате?

Кимоно для карате широко представлено на витринах магазинов спорттоваров.

Какое самое дорогое кимоно для карате из Японии?

Самое дорогое кимоно из Японии стоит более 10 000 долларов, изделия отшивают японские мастера фабрики MATSURU вручную.

Как накрахмалить кимоно для карате?

После стирки детское или взрослое кимоно требуется накрахмалить. Мастера рекомендуют развести крахмал до состояния киселя и добавить в емкость с водой костюмом. Просушить изделие в вертикальном положении.

Как правильно складывать кимоно для карате?

Кимоно для карате всегда должно быть сложенным. Процедура довольно проста. Достаточно развернуть куртку на плоской поверхности, сверху положить штаны. Разложить вдоль куртки один, затем второй рукав. плотно кимоно в кубок, обернуть поясом и завязать узлом.

Кто носит черное кимоно для каратэ?

Черное кимоно носят инструкторы и профессионалы, достигшие высокого уровня мастерства по карате.

Чем отличается кимоно для дзюдо и карате?

В кимоно для занятий по дзюдо, дополнительно упрочнены рукава и воротник, края куртки длиной до запястья опущены вдоль тела. Длина штанин – до голеностопного сустава. Цвет одежды синий или белый.

В униформе для карате брюки достигают середины голени. Куртка имеет рукав три четверти. Цвет одежды традиционно белый, красный, черный.

Как стирать кимоно для карате первый раз?

Кимоно для карате стирают в следующей последовательности:

  1. Выворачивают одежду наизнанку, аккуратно кладут в барабан машинки.
  2. Добавляют в отсек порошок для стирки хлопчатобумажных тканей.
  3. Устанавливают температуру воды 30 градусов, ставят режим стирки хлопковых тканей.
  4. Запускают работу машинки, дожидаются его окончания.

По окончанию стирки достают детскую или взрослую одежду из барабана стиральной машины, расправляют и развешивают на вешалке в вертикальном положении.

Как гладить кимоно для карате?

Тонкие и гладкие изделия рекомендуется гладить во влажном состоянии на щадящем режиме.

Источник: https://kimono-dlya-karate.ru/

Как выбрать доги (кимоно) для каратэ

Форма для каратэ название. Как называется кимоно для карате? Как же всё-таки называется одежда для карате

Доги (кимоно) является традиционной формой для занятия каратэ. Когда-то давно, новички, еще не достигшие должного опыта, не имели права его одевать. Теперь времена изменились и кимоно стало общепринятой формой для всех занимающихся каратэ.

Как же выбрать кимоно?

Поскольку занятия каратэ включают в себя долгие тренировки с отработкой ударов и полный контакт с соперником, то и к выбору такого важного атрибута, как кимоно, надо подходить с большой ответственностью. Давайте разберём все особенности выбора кимоно, а также вышивки, которые можно встретить на нём.

Плотность кимоно и цвет ткани

Ошибочно полагать, что кимоно бывает лишь в одном варианте. Перед выбором кимоно вам нужно определиться, для каких целей оно будет в основном использоваться. И лучше сразу разобраться с плотностью ткани, важно знать некоторые цифры.

Плотность ткани кимоно измеряется в количестве ткани на один квадратный метр, измеряемый в унциях (одна унция — 28,35 грамм). К примеру, если плотность кимоно равна 10 унциям, значит, один квадратный метр это — 10 унций или 283,49 грамм.

Также необходимо знать, что белое кимоно делается из двух видов ткани — отбеленный хлопок и неотбеленный (с небольшим бежевым оттенком).

Итак, теперь вы знаете, что кимоно различается, как минимум, по плотности и цвету материала. Теперь давайте определимся, для каких целей вам необходимо кимоно:

  • Уточните у продавца плотность кимоно! Если вы занимаетесь каратэ, но мало выступаете на соревнованиях или вообще не выступаете, вам подойдёт кимоно из не очень плотной ткани, например, 10 унций. Кимоно из менее плотной ткани (6-8 унций) можно использовать для повседневных тренировок, но сразу стоит отметить, что менее плотное кимоно будет прилипать к телу во время занятий и у вас может появиться дискомфорт при выполнении техники. Если вы мало выступаете на соревнованиях, также не имеет значения, будет ли ваше кимоно из отбеленной ткани или нет, выбирайте на ваш вкус и кошелёк.
  • Если вы выступаете на соревнованиях по ката или кумитэ, то лучше всего остановить свой выбор на кимоно из более плотной ткани, 12-14 унций, такая плотность позволит кимоно сохранить материал в целостности во время боёв и получить эффект «шумности» при выполнении ката, т.е. при выполнении ударов будут слышны характерные громкие хлопки, которые издает кимоно. Что же касается цвета ткани то, если кимоно используется для кумитэ, неважно, будет ли ваше кимоно отбеленным, а вот для ката лучше всего использовать плотное кимоно из отбеленной ткани, оно сделает ваш внешний вид более презентабильным для судейской бригады (в ката дополнительно оценивается внешний вид спортсмена).

Пошив и усадка

Лучше всего выбирать достаточно свободные варианты кимоно, поскольку слишком тесная одежда может вызвать дискомфорт во время тренировок и натёртости на теле.

В то же время не стоит уходить в другую крайность и брать слишком широкое кимоно, в нем будет трудно двигаться и выполнять технику, а также есть риск запутаться и упасть.

В общем перед тем как приобрести кимоно желательно померить его и попробовать выполнить несколько движений, вам должно быть комфортно.

После примерки обязательно нужно уточнить у продавца, на сколько сантиметров садится кимоно после первой стирки. Это очень важный момент, т.к.

после первой стирки кимоно может сесть от 3 до 15 сантиметров в зависимости от материала и его плотности. Вы вряд ли обрадуетесь, когда ваше новое кимоно станет вам маленьким после первой стирки.

Выбирайте кимоно большего размера с учётом его усадки.

Чтобы кимоно не распахнулось во время выполнения резких движений, если кимоно выбирает девушка, ей нужно позаботиться о том, чтобы на кимоно были завязки, которые не дадут распахнуться куртке кимоно.

Также при подборе кимоно важно, чтобы рукавами были не настолько длинными, чтобы скрывать запястья, швы были плотными, – такая одежда будет крепче и сможет дольше прослужить. Оптимальной длиной рукавов для занятия каратэ считается 3/4 от полной длины.

Состав ткани

Состав ткани и её фактура также играют важную роль для разных видов единоборств. Кимоно бывают как из гладкой, так и плетенной ткани, толстыми и тонкими, из натуральных материалов и с синтетическими добавками.

Лучше всего для занятий каратэ использовать кимоно из хлопка без добавления синтетических материалов, такое кимоно удобно, если вам надо отрабатывать приемы во время регулярных тренировок: тело в нем не перегревается и сможет свободно дышать.

Также иногда используется кимоно с добавлением синтетики, вроде полиэстра.

Соотношение хлопка и синтетики может сильно различаться и быть как 1 к 10-ти, так и 10 к 1-му, на что следует обращать внимание при покупке. Оптимальным считается добавления синтетики не более 10-20%.

Нужно отметить, что кимоно с добавлением синтетических материалов менее подвержено усадке. Такое кимоно быстрее высыхает и хорошо впитывает влагу.

Вышивки на кимоно

На кимоно каратистов часто можно встретить разные вышивки, разберём, что они значат.

В зависимости от организации бывает (самые популярные):

—  Киокушанкай (Кекусинкай)

 — Синкёкусинкай (Шинкиокушинкай)

 — Кёкусин кан

Также в зависимости от организации бывает следующих видов (самые популярные):

  —  Киокушанкай (Кекусинкай)  — старый вариант

—  Киокушанкай (Кекусинкай)  -новый вариант (с 2017 года)

   — Синкёкусинкай (Шинкиокушинкай)

  —  Кёкусин кан

На левом плече делается нашивка с эмблемой организации, в которой занимается спортсмен

Также на левом плече часто можно встретить вышивку «Ичигеки» — это эмблема фирмы, производящей кимоно, обозначает «Победить одним ударом»

На правом плече делается вышивка с эмблемой школы или клуба, в котором занимается спортсмен

На правой штанине можно встретить вышивку с официальными символами организации, например, это принято в Шинкиокушинкай

На левой штанине часто можно встретить вышивку «Ичигеки» — это эмблема фирмы, производящей кимоно, обозначает «Победить одним ударом»

adminКак выбрать доги (кимоно) для каратэ05.05.2018

Источник: https://sibkarate.ru/blog/kak-vyibrat-dogi-kimono-dlya-karate/

Как называется кимоно для карате ?

Форма для каратэ название. Как называется кимоно для карате? Как же всё-таки называется одежда для карате

Странный вопрос, не правда ли? Человек со стороны может даже принять такой вопрос за розыгрыш, ведь ответ очевиден и уже содержится в самом вопросе. Но, тем не менее, если начать детально в нём разбираться, то можно найти много интересного.

Чтобы оценить глубину вопроса, я зайду издалека. И для начала расскажу один забавный случай, не имеющий отношения к карате. Этой историей со мной поделился один высококвалифицированный профессиональный переводчик.

Он, назовём его Юрий, сопровождал группу американцев, обеспечивая им отсутствие языкового барьера. И вот эта группа решила перекусить и зашла в один ресторан, который оказался внутри достаточно красиво и со вкусом оформлен. Юрий тоже отметил красоту антуража и решил поделиться с американцами своими впечатлениями.

Он прямо так и сказал, используя подходящее слово, «entourage». В ответ, вместо обсуждения отделки ресторана, он получил резонное удивление своих спутников. Они сказали, что не видят ни одного важного человека в зале. Ведь по-английски entourage означает «свита, сопровождающая ВИП-персону» и никакого отношения к внутреннему убранству не имеет.

Вот если бы он вспомнил слово «decor», то тогда его бы все поняли.

После этого случая словарный запас Юрия пополнился еще одним межъязыковым омонимом. Такие слова ещё называют «ложными друзьями переводчика». Они похожи только внешне и дают чёткое понимание того, что смыслы слов могут меняться по мере развития языка.

Как же всё-таки называется одежда для карате?

Казалось бы всё просто. Есть определенного фасона спортивная форма и для неё, скорее всего, должен существовать собственный термин-название. Как всегда, на практике всё оказалось гораздо сложнее.

Пришедшее в начале ХХ века в наш язык слово кимоно, которое в современном японском языке является широким термином и означает практически любую одежду, приобрело в русском языке к 80-м годам прошлого столетия ещё и узкоспециализированный смысл, обозначая форму для занятий карате. Такой трансформации смысла, вероятно, способствовал недостаток информации по предмету в те времена.

С развитием боевых искусств в России в период 90-х и 2000-х, стало появляться всё больше мастеров и просто активных последователей карате глубоко владеющих предметом, которые оперировали чисто японскими словами.

Это не удивительно, так как во время тренировок в клубах по традиции удары, стойки, ката и большинство команд подаются на японском языке. Это привело к тому, что помимо «кимоно» в русский язык пришло несколько вариантов очень узкоспециализированных терминов для обозначения спортивной униформы – кейкоги, каратеги, доги, ну и просто – ги.

Все они представляют собой транслитерацию японских слов на русский язык и сегодня почти не известны людям далёким от карате.

Значения терминов или Что это такое ?

Итак, мы имеем четыре полноценных слова и одно сокращение (ги), которые обозначают спортивную форму для карате. Теперь пора подробнее разобраться, что же каждый из них собой представляет и к какой одежде их применяют.

Кимоно – происходит от японского глагола «киру» – надевать, носить и существительного «моно» – вещь. Это слово в японском языке, кроме широкого значения – одежда, обозначает ещё и разновидность национальной одежды, но не является названием формы для занятий карате. Что вполне понятно, поскольку кимоно в Японии это, по сути, Т-образный халат, а униформа для карате состоит из куртки и штанов.

Кейкоги – само слово состоит из двух частей кейко и ги и буквально означает одежда для обучения. В японском языке оно применяется для обозначения тренировочного костюма. Это достаточно общий термин.

В любом случае при выборе кейкоги придётся уточнять для какого направления единоборств подбирается униформа, так как для разных стилей она может кардинально отличаться не только внешним видом, но и плотностью ткани и фасоном.

Каратеги – так в Японии называют комплект формы – куртку и штаны – для занятий карате. Структура термина и его составные части здесь уже более очевидны.

Если обучение – кейко – проходит по направлению карате, то и спортивная форма будет называться каратеги.

Аналогичным образом образуются слова для обозначения спортивной формы для других вышедших из Японии боевых искусств: вместо слова кейко указывается название единоборства и прибавляется слово «одежда» – ги.

Доги это ещё одно японское слово, пришедшее в русский язык, для обозначения спортивной формы. Оно является наиболее близким по смыслу к кейкоги, но уже более точно указывает на принадлежность тренировочной формы к боевым искусствам.

Первая часть слова – до – как известно, означает дорогу или путь, как в буквальном смысле, так и в философском, обозначая взгляды на жизнь спортсмена, идущего по пути боевых искусств. Вторая часть слова – ги, как мы помним, это одежда.

Так что доги можно рассматривать как собирательный термин, которым называют спортивные формы для различных направлений боевых искусств в целом.

Не обошлось и без отдельного ги. Так, например, в Бразилии, слово ги полностью вытеснило из употребления кейкоги, а англичане упрощают слово кейкоги до ги и верно при этом понимают смысл слова из контекста. Но такой подход был бы неправильным в Японии, так как для японцев ги это одежда. В русском языке каратисты также иногда употребляют слово ги в качестве названия формы для карате.

Правильное название спортивной формы для карате

С формальной точки зрения наиболее правильным вариантом названия из всех перечисленных выше является каратеги.

Однако, интересно, что такого слова ни один толковый словарь русского языка пока не знает. Как не знает он и других аналогичных слов из нашего списка. Единственным исключением является кимоно.

Да и оно упоминается там в единственном и верном контексте национальной японской одежды.

Язык – гибкая и живая система. Значение одного и того же слова может развиваться в различных направлениях. Именно благодаря такому развитию заимствованное слово может иметь  расхождение в лексическом значении по сравнению со словом оригиналом.

Однажды придя в язык, слово может сохранить своё первоначальное значение, как например слово «клан», которое и в английском варианте «clan» означает то же самое. Но оно также может и изменить первоначальное значение.

Например английское слово «angina», которое в английском языке обозначает «стенокардию», и не имеет отношения к заболеванию горла. Да и антураж, как оказалось, в английском и русском языках разный по смыслу.

Именно такое изменение произошло со словом «кимоно» в России, где оно добавило новый смысл, которого не было в японском языке.

Из всего многообразия слов, обозначающих одежду для карате, сегодня, на мой взгляд, наиболее распространено кимоно. И как мне кажется, причиной тому является не только более раннее появление слова в русском языке, но и особенности звучания самого слова по-русски.

Ведь русский язык характерен тем, что большинство слов, если не принимать во внимание сложные и сложносокращенные слова, имеют одно ударение. Все заимствованные слова (кимоно, доги, каратеги, кейкоги), перечисленные выше, имеют два и более ударений на слово.

Из них только кимоно имеет ярко выраженное ударение на последнем слоге, и может быть прочитано как слово с одним ударением.

Возможно, в этом и состоит секрет того, что «кимоно» прижилось и стало успешно распространяться. В любом случае споры вокруг терминологии утихнут только тогда, когда специалисты лингвисты внесут в словари одно или несколько слов для фиксации названия формы для карате. И пока, как мне кажется, у кимоно есть большая фора.

ОС!

Вернуться к покупкам

Автором и правообладателем данного материала является администрация интернет-магазина PROкимоно. Перепечатка возможна только в случае размещения действующей гиперссылки на данную оригинальную статью или с особого разрешения администрации.

Источник: https://prokimono.ru/blog/kak-nazyvaetsya-kimono-dlya-karate/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.